2,600 vídeos criados com o Revid nas últimas 24h
ou explore mais de 42 outras ferramentas para criar exatamente o vídeo que você quer
Explorar ferramentas
Mais de 30.000 vídeos publicados por mês com o Revid
Gerador de legendas com IA
Gere legendas precisas para vídeos automaticamente com o gerador de legendas de vídeo da Revid AI em mais de 100 idiomas. Economize incontáveis horas de trabalho manual.
Envie um vídeo para gerar legendas precisas, traduções de legendas e reenquadramento para celular em minutos.
- Legendas automáticas
- Traduzir legendas
- Reenquadramento automático para vertical
- B-roll opcional
Pronto em minutos · Edite tudo antes de postar
Adicione legendas ao vídeo em 3 passos simples com nosso gerador de legendas com IA
1 Envie seu vídeo
Comece enviando o vídeo que você quer legendar. Nosso gerador de legendas com IA funciona com qualquer vídeo que já exista e precise de legendas muito precisas, tradução de legendas ou um upgrade de formatação para as redes sociais.
2 Escolha as configurações de legenda e edição
Selecione o idioma de destino se quiser traduzir as legendas automaticamente. Você também pode usar o reenquadramento automático de vídeo para transformar vídeos horizontais em formato vertical (9:16), ativar o editor de vídeo com IA para adicionar motion graphics dinâmicos ou ligar a opção Adicionar B-roll para inserir imagens relevantes geradas por IA.
3 Gere e exporte
Clique em gerar e deixe nosso gerador de legendas para vídeo fazer o trabalho pesado. Em poucos minutos, você recebe um vídeo com legendas 99,5% precisas e perfeitamente sincronizadas. Você pode queimar as legendas direto no vídeo ou exportá-las como um arquivo separado.
01
Legendas com IA 99,5% precisas em mais de 100 idiomas, sem transcrição manual
Envie seu vídeo e o Revid gera legendas precisas automaticamente em mais de 100 idiomas, sem nenhum trabalho de transcrição manual. A IA processa o áudio, identifica cada palavra falada e entrega legendas com o tempo correto, sincronizadas com precisão com as imagens. A precisão chega a 99,5% nos idiomas compatíveis, ou seja, você gasta quase nenhum tempo corrigindo erros depois. O processo leva uma fração do tempo que a transcrição manual ou a legendagem feita na edição exigiria, mesmo em vídeos longos.
02
O que o gerador de legendas com IA acrescenta aos seus vídeos
O gerador de legendas produz legendas totalmente sincronizadas, que podem ser embutidas no vídeo ou exportadas como um arquivo de legenda separado. Ele lida com troca de falantes, ruído de fundo, sotaques e diálogos rápidos sem perder a precisão. O resultado é formatado corretamente para a proporção do seu vídeo, seja vertical, quadrado ou widescreen. As legendas são estilizadas para ficarem legíveis em todas as plataformas e você pode ajustar tamanho da fonte, posição e cor antes de exportar o vídeo final.
03
Legendas que deixam seus vídeos acessíveis e com melhor desempenho em qualquer lugar
A maioria dos vídeos curtos é assistida sem som. Quem rola o TikTok, o Instagram e o YouTube Shorts em público ou no trabalho depende totalmente das legendas para acompanhar o conteúdo. Vídeos com legendas precisas na tela superam de forma consistente os vídeos sem legendas em todas as métricas, incluindo tempo de exibição, salvamentos e compartilhamentos. Conteúdo acessível também alcança um público maior, incluindo pessoas surdas ou com dificuldade de audição. Adicionar legendas com o Revid leva o mesmo tempo, não importa a duração do seu vídeo.
Público-alvo
Para quem é esta ferramenta?
Criadores de conteúdo que publicam em plataformas multilíngues
Alcance públicos internacionais gerando legendas precisas no idioma deles, sem contratar tradutores nem passar horas legendando manualmente cada vídeo que você produz.
YouTubers e produtores de vídeo de podcast
Adicione legendas precisas a todos os seus vídeos sem transcrever manualmente, melhorando a acessibilidade, a indexação nas buscas e as métricas de tempo de exibição em toda a biblioteca do seu canal.
Educadores e criadores de conteúdo para cursos
Deixe cada aula, tutorial e vídeo de lição totalmente acessível, com legendas automáticas precisas que ajudam os alunos a acompanhar, independentemente do idioma ou da capacidade auditiva.
Empresas e equipes de marketing com público global
Gere legendas em todos os idiomas que seus clientes falam para tornar demonstrações de produto, vídeos de marca e anúncios acessíveis e eficazes em todos os seus mercados internacionais.
Comparação
Revid vs. criação manual de legendas
Transcrever e legendar manualmente toma muito tempo e está sujeito a erros. A IA do Revid gera legendas precisas e sincronizadas em mais de 100 idiomas, automaticamente, a partir de qualquer vídeo enviado.
Entrada
Revid Gerador de legendas com IAEnvie o vídeo e receba as legendas automaticamente
Outras ferramentasOuvir e digitar cada palavra manualmente ou usar ferramentas básicas de legenda automática
Precisão
Revid Gerador de legendas com IA99,5% de precisão em mais de 100 idiomas
Outras ferramentasA transcrição manual é precisa, mas extremamente lenta para cada minuto de áudio
Idiomas
Revid Gerador de legendas com IAMais de 100 idiomas compatíveis automaticamente
Outras ferramentasExige tradutores diferentes para cada idioma
Sincronização
Revid Gerador de legendas com IATempo das legendas sincronizado com o áudio automaticamente
Outras ferramentasSincronização manual necessária para cada linha de legenda
Tempo de produção
Revid Gerador de legendas com IALegendas geradas em minutos, independentemente da duração do vídeo
Outras ferramentasHoras de trabalho para cada hora de conteúdo em vídeo
Opções de exportação
Revid Gerador de legendas com IALegendas embutidas no vídeo ou exportadas como arquivo de legenda
Outras ferramentasExige ferramentas separadas para incorporar ou exportar as legendas
Recurso / Benefício
Revid Gerador de legendas com IA
Outras ferramentas
Entrada
Envie o vídeo e receba as legendas automaticamente
Ouvir e digitar cada palavra manualmente ou usar ferramentas básicas de legenda automática
Precisão
99,5% de precisão em mais de 100 idiomas
A transcrição manual é precisa, mas extremamente lenta para cada minuto de áudio
Idiomas
Mais de 100 idiomas compatíveis automaticamente
Exige tradutores diferentes para cada idioma
Sincronização
Tempo das legendas sincronizado com o áudio automaticamente
Sincronização manual necessária para cada linha de legenda
Tempo de produção
Legendas geradas em minutos, independentemente da duração do vídeo
Horas de trabalho para cada hora de conteúdo em vídeo
Opções de exportação
Legendas embutidas no vídeo ou exportadas como arquivo de legenda
Exige ferramentas separadas para incorporar ou exportar as legendas
Mais ferramentas
Explore mais ferramentas de vídeo com IA de Edição de vídeo
Descubra mais maneiras de criar vídeos envolventes com nossas ferramentas baseadas em IA
FAQ
Perguntas frequentes
O que é o gerador de legendas com IA?
O gerador de legendas com IA da Revid é uma ferramenta de edição avançada que permite adicionar legendas automaticamente aos seus vídeos. Ele usa inteligência artificial de ponta para transcrever a fala e gerar legendas automaticamente com 99,5% de precisão em mais de 100 idiomas, economizando horas de transcrição manual.
Qual é a precisão do gerador automático de legendas?
Nosso gerador automático de legendas é extremamente preciso, com 99,5% de acerto. A IA lida muito bem com ruído de fundo, sotaques variados e fala rápida, e garante que, ao adicionar legendas ao vídeo, cada palavra fique perfeitamente sincronizada com o áudio.
Posso traduzir legendas automaticamente para outros idiomas?
Com certeza! Nossa ferramenta de legendas com IA é compatível com mais de 100 idiomas. Você pode enviar um vídeo em um idioma e usar o recurso "Traduzir legendas para" para traduzir as legendas automaticamente para o idioma que quiser. Assim fica fácil tornar seu conteúdo acessível a um público do mundo todo.
O que faz o recurso de reenquadramento automático de vídeo?
Se você tem um vídeo horizontal (como um vídeo tradicional do YouTube) e quer publicá-lo no TikTok ou no Instagram Reels, nossa IA reenquadra o vídeo para você. Ela acompanha o assunto principal de forma dinâmica e corta o vídeo no formato vertical 9:16, para que seu vídeo recém-legendado fique perfeito no celular.
Como o editor de vídeo com IA melhora meus vídeos legendados?
Quando você ativa o editor de vídeo com IA, nossa ferramenta vai muito além de um simples gerador de legendas para vídeo. Ela age como um editor profissional: recorta você do fundo, adiciona motion graphics atrás de você nas frases importantes e dá zoom de câmera de forma dinâmica nos momentos-chave. As legendas saem de cena para os gráficos brilharem, e o resultado é uma edição super polida.
Posso adicionar B-roll ao meu vídeo com essa ferramenta?
Sim! Além de gerar legendas automaticamente, você pode optar por adicionar B-roll. Nossa IA busca ou gera mídias relevantes (como clipes de vídeo com IA, imagens animadas com IA ou vídeos de banco de imagens) para ilustrar seu conteúdo. Você pode escolher entre B-roll em tela dividida ou em tela cheia e ainda ajustar a frequência com que as imagens aparecem.
Por que usar um gerador de legendas para vídeos de redes sociais?
A grande maioria dos usuários de redes sociais assiste a vídeos curtos sem som. Se você não adiciona legendas ao vídeo, corre o risco de perder espectadores na hora. Um gerador de legendas com IA deixa seu conteúdo acessível e melhora muito o tempo de exibição, o engajamento e o compartilhamento em plataformas como TikTok, YouTube Shorts e Instagram.
Quanto custa gerar legendas automaticamente?
O custo depende dos recursos que você selecionar. A geração básica de legendas usa uma quantidade padrão de créditos. Ativar recursos avançados, como o reenquadramento automático, custa 10 créditos a mais. O recurso premium de editor de vídeo com IA usa 100 créditos, mais 20 créditos a cada 30 segundos de vídeo. Os créditos disponíveis dependem do seu plano de assinatura da Revid AI.
Quanto tempo leva para adicionar legendas ao vídeo?
Diferente da transcrição manual, que pode levar horas de digitação cansativa, nosso gerador de legendas com IA processa seu vídeo em poucos minutos. Seja para gerar legendas padrão ou usar o recurso de tradução automática de legendas, seu vídeo pronto para publicar fica disponível quase na hora.
Posso personalizar o visual das legendas geradas?
Sim. Depois que a IA gera as legendas automaticamente, você pode usar nosso editor integrado para ajustar o estilo, a fonte, o tamanho e a cor das legendas. Assim o texto combina com a identidade da sua marca e continua bem legível em qualquer tamanho de tela.
Tenho outra dúvida que não foi respondida aqui. Como posso receber ajuda?
Estamos sempre aqui para ajudar! Se você tiver qualquer outra dúvida sobre o gerador de legendas com IA, a tradução de legendas de vídeo ou qualquer outra parte da Revid AI, fale com nossa equipe de suporte, que é super atenciosa. Escreva para hello@revid.ai e responderemos o mais rápido possível.
Ainda tem dúvidas?
Entre em contatoEncontre respostas detalhadas para mais de 100 perguntas sobre recursos, ferramentas e fluxos de trabalho
ou consulte nossa versão markdown otimizada para LLMs
Ferramentas
Ferramentas de IA grátis
Escolha sua ferramenta, adicione seu conteúdo e crie um vídeo em segundos. Em seguida, personalize-o ao seu gosto.
Gerador de vídeos para TikTok com IA
Transforme texto em vídeos virais e em alta para o TikTok num instante
Conversor de prompt para vídeo
Transforme seus prompts em vídeos envolventes com IA
Texto para vídeo brainrot
Transforme seu texto em conteúdo em alta, com rolagem e visuais dinâmicos
Criador de filmes com IA
Crie vídeos com qualidade de estúdio a partir de texto, sem necessidade de filmagem
Áudio para vídeo
Crie vídeos atrativos a partir de seus podcasts, entrevistas ou outros conteúdos de áudio
Gerador de vídeos com letras animadas
Transforme qualquer música em um vídeo com letra animada, com texto e visuais sincronizados.
Gerador de vídeos de letras de música com IA
Transforme sua letra em um videoclipe completo com IA
Como funciona
Da tendência ao vídeo publicado em quatro passos.
1
Encontre vídeos virais e tendências.
O Viral Search e o Channel Watcher da Revid AI revelam os formatos, criadores e tendências que estão chamando atenção agora, e ajudam você a transformá-los em ideias próprias.
- Descubra os formatos de vídeo que fazem sucesso no seu nicho
- Acompanhe os criadores e canais que importam
- Comece com ideias comprovadas em vez de adivinhar
2
Transforme uma ideia em história.
Achou algo que vale um vídeo? A Revid AI escreve o roteiro, sugere a estrutura e transforma links, prompts ou temas em conceitos completos de vídeo.
- Comece com um prompt, tema ou URL
- Gere roteiros inspirados em padrões comprovados
- Construa histórias feitas para prender a atenção
3
Gere o vídeo pronto.
Roteiro, narração, visuais, legendas e edição, tudo em um único fluxo. Sem juntar cinco ferramentas diferentes.
- Transforme texto em vídeos completos de vários minutos
- Gere tudo em um só lugar
- Refine o resultado no editor
4
Publique em todo lugar.
Compartilhe seus vídeos no TikTok, YouTube, Instagram e onde estiver o seu público.
- Publique em todas as grandes plataformas
- Alcance mais pessoas com menos trabalho
- Da ideia ao vídeo publicado em minutos
