2,393 personnes ont utilisé cet outil ces dernières 24h
ou explorez nos plus de 42 outils pour créer exactement la vidéo que vous souhaitez
Explorer nos outils
Plus de 30 000 vidéos publiées chaque mois avec Revid
Traducteur de vidéo IA
Traduisez un projet Revid existant dans une autre langue tout en conservant le montage, les médias, les sous-titres et la structure de la voix off.
Collez un projet Revid et créez une copie localisée avec le texte, les sous-titres et la voix off traduits.
- Traduire des projets existants
- Régénérer la voix off
- Conserver la synchronisation des médias
- Garder les sous-titres synchronisés
Commencez gratuitement.(pas de carte bancaire requise)
Comment traduire une vidéo avec l'IA en 3 étapes simples
1 Importez votre projet vidéo
Collez simplement l'URL de l'éditeur ou l'ID de votre projet Revid existant dans notre traducteur de vidéo IA. Notre outil récupère instantanément votre montage, vos médias, vos sous-titres et la structure de votre voix off.
2 Choisissez la langue et la voix
Sélectionnez votre langue de destination parmi plus de 70 options (anglais, espagnol, allemand, chinois, etc.). Choisissez ensuite la voix IA qui effectuera le nouveau doublage vidéo pour correspondre parfaitement à votre contenu.
3 Générez la vidéo traduite
Cliquez sur le bouton de génération. En quelques minutes, l'IA va traduire la vidéo, générer la nouvelle voix off et synchroniser les sous-titres traduits, tout en préservant le rythme et les visuels de votre projet d'origine.
Plus d'outils
Découvrez d'autres outils vidéo IA Montage Vidéo
Découvrez plus de façons de créer des vidéos engageantes avec nos outils IA
FAQ
Questions Fréquemment Posées
Qu'est-ce que le traducteur de vidéo IA de Revid ?
Notre traducteur de vidéo IA est un outil conçu pour traduire une vidéo existante (créée sur Revid) dans une autre langue en un clic. Il traduit le texte, génère une nouvelle voix off IA et crée des sous-titres traduits tout en conservant le montage, les médias et le rythme de votre vidéo originale.
Comment traduire une vidéo avec cet outil ?
Pour traduire une vidéo, collez l'URL ou l'ID de votre projet Revid dans le champ prévu à cet effet. Sélectionnez ensuite la langue cible (par exemple, pour traduire une vidéo du français vers l'anglais) et choisissez une voix IA. L'outil s'occupe de la traduction de la vidéo de A à Z.
Quelles langues sont prises en charge pour traduire une vidéo ?
Notre outil de traduction vidéo multilingue prend en charge plus de 70 langues. Vous pouvez traduire une vidéo en anglais, espagnol, allemand, italien, japonais, arabe, et bien d'autres. C'est la solution idéale pour adapter vos TikToks et Reels à une audience internationale.
Est-ce que le montage de ma vidéo est conservé après la traduction ?
Absolument ! L'un des grands avantages de notre traducteur de vidéo IA est qu'il préserve l'intégralité de votre montage. Les images, les vidéos, le timing des scènes et les transitions restent identiques. Seuls la voix off et les sous-titres sont traduits et adaptés à la nouvelle langue.
Comment fonctionne le doublage vidéo IA ?
Le doublage vidéo IA analyse le script de votre projet initial, le traduit dans la langue cible, puis génère une nouvelle piste audio avec une voix IA ultra-réaliste. L'IA ajuste automatiquement la nouvelle voix pour qu'elle s'intègre parfaitement aux séquences de votre vidéo traduite.
Puis-je modifier les sous-titres après avoir traduit la vidéo ?
Oui. Une fois que notre IA a terminé de traduire la vidéo, un nouveau projet localisé est généré. Vous pouvez ouvrir ce projet dans notre éditeur vidéo pour ajuster la traduction des sous-titres, modifier le style de texte ou changer la voix IA selon vos préférences.
Combien coûte la traduction d'une vidéo ?
Le coût pour traduire une vidéo dépend du nombre de crédits disponibles sur votre compte. La génération utilise des crédits de base, plus des crédits supplémentaires selon le nombre de caractères de la voix off générée. Nos abonnements payants offrent un quota mensuel idéal pour la traduction vidéo régulière.
Pourquoi devrais-je traduire mes vidéos TikTok, YouTube ou Instagram ?
Traduire une vidéo est le meilleur moyen de toucher une audience mondiale. En utilisant notre traducteur de vidéo IA, vous multipliez la portée de vos contenus sur TikTok, YouTube Shorts et Instagram Reels. Cela vous permet de générer plus de vues à l'international sans effort de production supplémentaire.
Combien de temps faut-il pour traduire une vidéo automatiquement ?
La traduction de vidéo automatique est extrêmement rapide. Dans la plupart des cas, il ne faut que quelques minutes à notre IA pour traduire le script, générer le doublage vidéo, synchroniser les sous-titres et compiler votre nouvelle vidéo prête à être publiée.
Est-ce que les sous-titres traduits sont bien synchronisés avec la voix ?
Tout à fait. Notre traducteur de vidéo IA ne fait pas que traduire le texte : il recrée une synchronisation parfaite. Les sous-titres traduits s'afficheront à l'écran exactement au moment où la nouvelle voix off prononce les mots, garantissant une expérience de visionnage fluide.
J'ai besoin d'aide pour traduire une vidéo. Comment vous contacter ?
Nous sommes là pour vous aider ! Si vous avez des questions sur la façon de traduire une vidéo ou sur l'utilisation de notre traducteur de vidéo IA, contactez notre équipe de support à [email protected]. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais.
Vous avez encore des questions ?
Contactez-nousTrouvez des réponses détaillées à plus de 100 questions sur les fonctionnalités, outils et workflows
ou consultez notre version markdown optimisée pour les LLMs
Outils
Outils vidéo IA gratuits
Choisissez votre outil, ajoutez votre contenu et créez une vidéo en quelques secondes. Personnalisez-la ensuite à votre image.
Générateur de Vidéos TikTok IA
Convertissez instantanément du texte en vidéos TikTok virales et tendance
Convertisseur de Prompt en Vidéo
Transformez vos prompts en vidéos captivantes avec l'IA
PDF en Vidéo Brainrot
Transformez vos PDFs en vidéos virales à défilement rapide qui captent l'attention
Texte en Vidéo Brainrot
Créez du contenu viral à défilement avec effets visuels captivants à partir de texte
Créateur de Films IA
Créez des vidéos de qualité studio à partir de texte, sans tournage nécessaire
Audio en Vidéo
Créez des vidéos attrayantes à partir de vos podcasts, interviews ou autres contenus audio
Animated Lyrics Video Generator
Turn any song into an animated lyric video with synced text and visuals.
Comment ça marche
Du signal au contenu publié en quatre étapes.
1
Trouvez les vidéos virales et les tendances.
Viral Search et Channel Watcher de Revid AI font remonter les formats, créateurs et tendances qui captent l’attention en ce moment, puis vous aident à en faire vos propres idées.
- Découvrez les formats qui gagnent dans votre niche
- Suivez les créateurs et chaînes qui comptent
- Partez d’idées qui ont fait leurs preuves au lieu de deviner
2
Transformez une idée en histoire.
Vous avez trouvé une pépite ? Revid AI écrit le script, propose la structure et transforme liens, prompts ou sujets en concepts de vidéo complets.
- Partez d’un prompt, d’un sujet ou d’une URL
- Générez des scripts inspirés de schémas éprouvés
- Construisez des histoires qui retiennent l’attention
3
Générez la vidéo finale.
Script, voix off, visuels, sous-titres et montage se font dans un seul workflow. Plus besoin d’assembler cinq outils différents.
- Transformez du texte en vidéos complètes de plusieurs minutes
- Générez tout au même endroit
- Peaufinez le résultat dans l’éditeur
4
Publiez partout.
Partagez vos vidéos sur TikTok, YouTube, Instagram et partout où se trouve votre audience.
- Publiez sur toutes les grandes plateformes
- Touchez plus de monde avec moins d’efforts
- De l’idée à la vidéo publiée en quelques minutes
